Tango et Candombe

Les photos, les photos !

2006-02-27T14:37:00.000+01:00

Voic venu le temps de la nostalgie, déjà ! J'ai récupéré mes photos ce matin, et je peux vous dire deux choses :
- c'est beaucoup plus joli en vrai (même si mes photos ne sont pas mal...)
- Gilles est très photogénique : c'est sans doute pour ça (et peut être un peu aussi à cause de sa propension à faire le clown....)qu'il apparaît autant sur mes images !

Bref, à nous la soirée photos & flims de vacances, dulce et maté, quand vous voulez : mon appart' est à votre disposition, les amis....
Alors, quid de ce petit rencard à paris ?

Et en avant la musique !

2006-02-24T00:39:00.000+01:00

Pour les (déjà) nostalgiques, les curieux, et les mélomanes de tous bords, j'ai mis en ligne quelques morceaux tirés des compilations achetées chez Zivals (notre fournisseur officiel de CD du coin de la rue à Buenos Aires).
Voir plus bas, dans la partie droite de l'écran, la radioblog du site.
Références exactes à votre disposition sur demande...à qui vous savez.
Bonne écoute !

Le goût du maté

2006-02-21T18:13:00.000+01:00

Retour à Paris et à la grisaille : le choc thermique a été rude ce matin, avec 1° à l'aterrissage....

Pour me consoler, en luttant contre le sommeil, en déballant mes valises et en faisant des machines, je me suis fait un maté cozido, na !
Et je m'aperçois en relisant les derniers billets que j'ai oublié de parler d'un tas de choses, alors je vais les citer un peu en vrac, en commençant par les papilles : le moelleux des alfajores, les bife de lomo quasi-crudo (hein, Jacques?), les picadas partagées avec du champagne, la morcilla, les mauvais cafés, les medialunas tous les matins, les empanadas et toutes ces bonnes choses a la dulce, bien entendu.... tout ce qui fait qu'on va être un certain nombre a se faire 8 jours de soupes....
J'ai eu aussi un coup de coeur de dernière minute pour le MALBA, et en particulier les aquarelles de Xul Solar. C'est vraiment magnifique, la collection est unique - et le restau en terrasse aussi (petit clin d'oeil à Maryline).
Et puis, les rues de BA et la successions des quartiers, d'immeubles successivement neufs ou décatis, et puis aussi .... la gentillesse et la disponibilité des gens en Uruguay. Les enfants qui voulaient nous aider Nurdi et moi a Iguazù, car ils nous croyaient perdus.

Du côté d'Iguazù justement, j'ai oublié de vous citer, par ordre d'apparition : les grosses fourmis, les toucans en vol, un petit crocodile, un petit singe et une cinquantaine de lémuriens faisant les poubelles d'un café du parc (si, j'ai les photos)!

Et les cours de l'Escuola de tango du Centre culturel Borges, où l'accueil était très sympa et où nous étions plusieurs à aller régulièrement : pour ma part, j'y ai suivi des cours avec Jorge Firpo (+Pancho et Gabriela), Aurora Lùbiz et Hugo Daniel, Claude Murga, Elina Rodàn et Ramiro Gigliotti, Damiàn Garcià et Caroline Bonenvatura, "Pancho" Martinez Pey et Gaby Amalfitani, et le dernier avec Nestor Nani et Margarita, dite "la Negra".

Et les milongas, finalement, on en a fait pas mal aussi : la Confiteria La Ideal, évidemment, mais aussi le Salon Canning, El Beso, Torcuato Tasso, Gricel, La viruta, El Arranque, El Cachafaz, le club Sunderland, Porteño y Bailarin... sans compter celles que je n'ai pas vues (mais quelques autres, oui) : Dandi, La Nacional, Niño Bien, La Glorieta, Plaza Bohemia, Plaza Dorrego ( que j'ai quand même vue, en allant y chercher Régine), Rouge, et Viejo Correo.
Autant de raisons de retourner à BA, non ?

Bon , allez, j'arrête les listes, pour éviter le coup de blues....

Gorge du Diable / Garganta del diablo....

2006-02-18T22:19:00.000+01:00

Nurdi et moi nous sommes plongees depuis deux jours dans la chaleur subtropicale d'Iguazú, et c'est dur, mais le parc est magnifique, et meme si on a l'impression d'avoir été arnaquées par l'agence de BA (l'hotel est avec picine, mais a 4 km du centre, malgré la demande que nous avions faite), on ne regrette rien : Look at this !!

Avertissement quand meme pour les futurs voyageurs et découvreurs du Parc National : rien ne sert d'acheter un forfait a l'avance pour visiter le parc, il ne comprend rien ! En effet, pour 70 pesos payés a l'agence, nous avons eu droit au transport jusqu'au parc (ce qui nous aurait couté 5 pesos en taxi) et a un guide sympa, mais qui ne parlait pas anglais et n'etait pas super motivée pour nous parler des arbres, des animaux, etc...
Si on vous dit que l'entrée du parc (30 pesos) est a payer en +, que le dejeuner n'etait pas compris non plus dans notre forfait (et devinez quoi : tout est plus cher dans le parc, jusqu'aux bouteilles d'eau a 3 pesos au lieu de 1.50...)
Bref : achetez un bon bouquin sur la faune et la flore de la région, un pique-nique, vos appareils photos et cameras, prenez un taxi jusqu'a l'entrée du parc, et vous pourrez encore vous offrir le grand frisson en rafting presque sous les cataratas, ca vaut bien mieux !!

Allez, pour ceux qui sont curieux, voici les images, sans la sensation de chaleur et d'humidité qui va normalement avec : http://www.iguazuargentina.com/

Salida o resolution ?

2006-02-17T18:16:00.000+01:00

Bon, voila, le groupe s'est scindé apres un dernier petit déjeuner en commun et un long moment en attendant que l'hotel fasse les notes de chacun (on commence a comprendre le rythme du pays : ils n'avaient rien préparé avant, meme s'ils savaient que tout le groupe partait ce matin, et ca a été panique a bord pour le jeune concierge, qui m'avait avoue a 8h30 du matin etre stressé sans pour autant avoir preparé quoi que ce soit de plus a 10h30...).
Maria Sofia est partie se reposer chez Lucas (c'est enfin les vacances pour elle!), Regine, Jacques et Pierre sont - toujours en trio a succes - dans une auberge de jeunesse a San Telmo, Maryline et CLaudie sont a BA encore 4 jour et vont prablement danser tous les soirs, tandis que Nurdi et moi sommes depuis quelques heures a Iguazu, ou il fait une chaleur de braise (35 bien humides a l'ombre... mais on ne va pas se plaindre, notre hotel, meme a 4km du centre, a une piscine). Aujourd´hui, on prends un peu le temps de souffler avant demain, le grand tour des Cataratas et peut-etre meme, si on y arrive, en passant par le Brésil ( Nurdi n'a pas de visa, mais il parait qu´avec les tours organisés, on n'aura aucun probleme).
Voila : quelques photos a mettre en ligne, en souvenir, quand j'en recupererai du groupe (Gilles/Erica/Régine/Jacques, a vous de jouer).. et puis fin du blog, non ? A moins que quelqu'un prenne la suite...

Barrida

2006-02-16T12:57:00.000+01:00

Certains se sauvent aujourd'hui (sniff, autant pour eux que pour nous), et il faut que je file a la derniere reunion : je voulais juste faire un resume rapide du programme d'hier : ballade a la Boca, transformée en place du tertre pour les touristes sur 100 m2, et le reste, a l'abandon derriere les rails, on se sauve en bus pour aller dejeuner avec Nurdi et Gilles dans une taverne de San Telmo et faire un tour du quartier, plus clame en dehors des puces du dimanche. Retour a la Confiteria La Ideal pour la ñilonga de l'apres-midi, ou je n'aurais presque pas une seconde pour me reposer entre deux tendas : pour une fois, c'est moi la reine des francaises du bal, et tous les vieux milongeros qui se connaissent m'invitent tour a tour, ce qui est plutot faltteur, je pense...
J'en sors les pieds en compote pour aller grignoter un bout et filer au spectacle de Miguel Angel Zotto, tres apprecie de tout le groupe - et de la salle entiere, bruyante et animée. Gilles et Claudie trouvent encore la force de filer a la milonga La Nacional, pendant que nous rentrons faire nos bagages sagement.
Erica, malade, manquera ce dernier morceau de BA,coloré : quel dommage!

Lucas et Blas

2006-02-15T15:12:00.000+01:00

Apres une viree tardive lundi au Salon Canning, la journée d'hier était tres chaude, mais sympa : cours avec Claude Merga a la Escuola de tango de la Galeria Pacifico (un peu bondé, mais intéressant), puis seance de shopping avec Regine et Jacques de mon coté, pendant que d'autres étaient allés acheter... des chaussures!
On en retrouve quelques uns et unes a la Confiteria La Ideal pour le cours et la pratique dirigée de Eduardo Saucedo, assez agreable puisqu'on a toute la place pour nous, et quelques bons danseurs (jolis indiens locaux, mais aussi texans, canadiens, réginiens.... ;-). Brefs, on sort contents, et un peu fatigués, mais la suite nous attend : diner avec Lucas et Blas (un vrai beau gosse argentin de 13 ans, qui se recoiffe dans les miroirs du resto quand il en croise un ...) du coté de San Telmo chez Don Ernesto.
Apres ce moment chaleureux, retour au Salon Canning (petit désagrément avec un taxi qui prend tres mal les remarques de Maria-Sofia sur le trajet, et la menace plus ou moins de rapt, pendant que Claudie s'enerve a l'arriere...) ou nous assistons a quelques demos convaincantes ... d'Osvaldo Zotto, en particulier. Retour a 3h du mat' avec un taxi qui tombe en panne au milieu du trajet en faisant de gros bruits de ferraille !

Note de la rédaction : ca fait un peu comte-rendu sans style, mes notes, en ce moment, je m'en rends compte, mais j'ai peu de temps a moi, ces derniers jours ....

Osvaldo

2006-02-13T15:32:00.000+01:00

Pour moi, l'image de la journée d'hier, c'est Claudie se jetant dans les bras d'Osvaldo Zotto pour lui montrer comment certains hommes ne respectent parfois pas notre espace sur les parquets : je ne sais pas si la camera tournait, mais c'était tres drole et tres vrai...
Le cours de cet apres midi était un retour aux bases, précis, nécessaire et tres pur, comme il le dit lui-meme, limpide comme son tango. Une belle lecon, quoi.

En revenant en arrière, je peux me souvenir de la ballade aux puces de San Telmo hier matin (avec un arrêt assez long pour acheter des fringues de jeunes créateurs dans un parking), d'un rendez-vous au Café Tortoni a 14h, et d'un gymnase hier soir ou certaines se sont endormies sur la table (je ne cafterai pas, promis, mais apres quelques jours d'horaires plus que décalées, on est tous un peu paumés...). Retour vers 3h du mat du Club Sunderland pour les derniers, apres un joli show d'un couple de jeunes danseurs, peut-être élèves d'Osvaldo....

La soirée d'hier (chapeau a ceux qui remettront les infos dans l'ordre) s'est terminée (avec les peids en compote et les yeux aux allumettes pour moi) dans une milonga chaleureuse, le Torcuato tasso, ou nous avons vu nombres de têtes connues.... c'est qu'on commence a faire tous partie du décor des bals, nous aussi !

Cabeceo

2006-02-12T01:17:00.000+01:00

Journees de relache : le groupe se scinde pour que chacun puisse aller vers les activites de son choix (qui tango, qui shopping, qui farniente ou repos bien merite!). La chasse aux chaussures (deja ouverte par Erica et Gilles il y a quinze jours, puis suivie par Claudie, Maryline et Regine a Montevideo) s'est poursuivie hier dans Buenos Aires pour Nurdi (3 paires), Claudie (?), Pierre (en reperage) et moi (bredouille, c'est decidemment trop haut!).
Notre petit groupe a dejeune dans une cantine typique du centre ville avant de reprendre le sentier .... Pendant ce temps-la, certaines dansaient deja.
Deux cours de danse l'apres-midi pour les plus acharnes : "tango salon", puis "milonga", avant de se faire beaux pour aller diner chez Pinuccio, et ... danser a la milonga Gricel (dans un joli cadre retro ou nous avons pu observer a loisir les cabeceos de nos voisins et vosisines, habitues du lieu et peu ravis pour certains de notre intrusion...). Ceux qui ont eu le courage sont meme restes pour le show, les autres etant partis se coucher en prevision du reveil programme tot pour ce matin, en raison de l'excursion a El Tigre.

Grand soleil sur notre ballade du samedi, en metro + train + bateau + pieds, dans les petits canaux et les iles : la vie a l'air plutot cool ici, surtout le week-end, mis a part quelques moustiques affames...
Petit tour au marche artisanal (qui a bien change d'apres Maria-Sofia) et retour en plusieurs convois vers l'hotel. La, nous nous appretons a sauter dans un metro (on est maintenant des pros du changement a Diagonal) pour aller au Club Sunderland : en route!

Une journee a oublier vite !

2006-02-10T13:47:00.000+01:00

Je vais essayer de dire en deux mots ce que tout le monde pense : la premiere soirée et la premiere journée a BA sont a passer aux oubliettes !
On peut juste dire qu'on a reglé nos problemes de logement (Regine, ca va comme ca ?) entre un cours de tango collectif un peu decevant et une soiree a la Confiteria La Ideal, et qu'on a tous hate de passer a autre chose....

Consolation des le deuxieme soir, avec un chouette diner a la Bodega 52 et un tour a la milongua Salon Caning.
Allez, Buenos Aires : nous y voilá enfin pour de bon !

3 en 1

2006-02-08T13:54:00.000+01:00

Ca va être dur ce matin, car il faut résumer 3 (riches) journées en 1!
D'abord, dernier jour à Montevideo, petit tour à la feria de Tristan Narvanja (puces, extras, comme au bon vieux temps des puces : bordel joyeux et couples et familles qui déambulent en tenant serrés contre euxleur thermos d'eau chaude pour le maté) et dernier cours avec Esteban y Evelyn qui me parle de la difficulté de payer un loyer (souvent en dollars) avec les salaires locaux, et de leur envie de faire un enfant et de leur interrogation actuelle sur le fait de rester en Uruguay pour le faire )... Une séparation à regrets, donc. On remercie chaleureusement les danseurs aussi.
Le soir, on récupère les voitures (des "Gol" , le f étant parti faire un tour) et on file vers Piriapolis et la Estancia Quebrada del Castillo. Un cadre magnifique (et un pot de bienvenue) nous y attendent. Installation, détente, et parilla délicieuse (mais pas dehors, à cause de la tempête de sable qui s'est soudainement levée).
Le lendemain, route sur Cabo Polonio : un moment magique et hors du temps nous y attend, après la route au travers de paysages superbes et balayés par le vent (tout le monde a une pensée pour Carmen). On y déjeune au bord de la plage, on s'y baigne, on va voir les loups de mer.... et on quitte cette île rêvée comme on est venus : sur le dos d'un camion en plein vent (pauvre Marylin!).
On rentre tard - et crevés! - mais des images de bout du monde trottent dans la tête...
Le lendemain matin, attention : cheval !
Première expérience pour Jacques, Pierre (qui se débrouillent comme des chefs, même avec leur cameras à la main !) et moi ( qui serre les dents, à cause de la douleur provoquée par mes courroies et de la manière dont je m'envole quand mon cheval, pourtant cool, part au trot )....
Déjeuner d'un chivitos "canadiense" local (recommandé expressement par Marie_sophie) et chasse au pesos locaux avant de partir (en voiture simone!), pour Colonia...

Arrivée, ballade apéro et diner (léger, ce coup-ci) : on respire encore au calme et face au Rio de la plata pour quelques heures, avant BA...
Suite au prochain épisode !

PS : Petit clin d'oeil a Carmen sur les murs de Colonia....

Une journée un peu en désordre

2006-02-05T14:12:00.000+01:00

On aurait du y penser : penser rencontrer les gens de Mundo Afro en sachant qu'ils avaient défilé jusqu'à pas d´heure la veille (enfin, le matin meme, plutot)était un pari risqué.... ils nous avaient totalement oublié ! Peut-etre le mort (égorgé) la veille à cause duquel les Llamadas avaient été interrompus - et dont on n'a pas trouvé trace dans les journaux le lendemain - les avait un peu perturbés...
Toujours est-il que certains s'étaient déjà éparpillés dans la ville quand Maria-Sofia l'á appris, et que la journée a donc commencé sur un mode... désorganisé, qui a continué dans l'après-midi, avec Nurdi, oubliée temporairement à l'hotel... mais ceci est une autre histoire, comme dirait un présentateur télé à la noix !

Toujours est-il qu'après un déjeuner très sympa au mercado central (un asado pas touristique pour deux sous, celui-là!)avec deux amies de Carmen, charmantes, Maria-Sofia a sauvé notre après-midi en ajoutant un cours de danse avec Evelyn y Esteban. Il faut dire que nous sommes tous sous le charme de ces deux tourtereaux-là : nous nous sommes donc régalés...

La suite est plutot jolie : les 12 ans et un jour d'anniversaire de mariage d'Erica et Gilles, fetés en terrasse, au champagne (et sur notre 31) avant de partir diner et (un tout petit peu) danser à la milonga Matriz (ou quelque chose comme ca, je n'ai pas bien noté le nom ..). Au moment où je mettais mes chaussures, une vieille dame derrière moi m'interpelle par un "Ah, il n'y a qu'une francaise pour faire ca : changer ses chaussures en arrivant!" et hop je me suis fait une nouvelle copine urugayenne, dont le fils, prof de tango à Montpellier, emmène des francais à Montevideo dans quinze jours pour apprendre le tango d'ici. Il pensait etre un pionnier dans le genre, mais ...les pionniers, c'est nous ! Ceci dit, elle et son mari (qui va venir chanter à Paris un de ces jours)étaient adorables et nous avons bien ri . En plus guitare et bandonéon on remplacé les disques un moment, et nous avons eu droit à un petit concert qui nous a presque fait oublier à tous (à part Erica et Régine, les stratèges-spécialistes des pistes) qu'on n'avait presque pas dansé ce soir... tant pis, on range les chaussures et au lit ( euh... 2h du mat', qund meme...).

Llamadas et empanadas....

2006-02-05T14:04:00.000+01:00

C'etait le titre parfait pour notre journee d'hier : rencontre avec l'AMULP et les enfants de la garderie, qui nous avaient patiemment attendus (on etait deja un peu en retard...), puis ballade jusqu'au mercado del puerto et déjeuner dans un petit cafe sympa ou les pulpon au menu etaient plutot... inattendus! (qui aurait pense que le pulpon faute d'etre un gentil petit poulpe, serait un bon gros beefsteak?).
Apres, une ballade dans le quartier, un tour au Musee Torres-Garcia (tres joli et tout petit, mais avec une belle expo sur les jouets dont j'ai ramene le catalogue). Une glace plus tard (je sens que ce mot la va revenir souvent...), il fallait filer fissa au cours de tango d'ESteban y Evelyn, extra ! Et nos taxis-boys (comme dit Gilles) etaient adorables et bons danseurs, ce qui ne gate rien : vivement le prochain cours!
Evidemment, ce n'etait que le debut de la soiree : les Llamadas ont commencé, et nous sommes allés dans les tribunes (places numerotées s'il vous plait) voir le defilé. C'était comme un carnaval de rio en beaucoup beaucoup plus petit, et surtout plus familial et sympathique ! Les photos seront tres chouettes, je crois.
Et apres tout ca .... dodo ? Que nenni ! Une petit tour à la milongua de Margot, ou pour ma part, j'ai plus regardé que dansé ... et au lit (petit 3h quand meme... mais il faut etre en forme demain !). Ouf!

Et nous y voila....

2006-02-03T12:55:00.000+01:00

Avion, buquebus, des tapis roulants, des bagages et des decalages horaires dans les deux sens.... et quelques taxis apres, nous y voila enfin !
Je crois que je n'étais pas la seule a dormir debout hier (n'est ce pas, Marylin ?) mais nos yeux se sont réouverts juste a temps pour aller diner, apres une bonne douche !
Petit tour dans la ville et sur las ramblas pour certains... mais tous n'ont pas eu le courage d'aller voir la fete de la vierge noire de Llemanlla (pas sure de l'orthographe, mais bon ...), sur la plage , a la lumiere des bougies.

Moi, j'ai fini ma premiere journee de gourmande avec une bonne glace Dulce de leche pendant que Erica tentait de faire comprendre a un pharmacien derriere son guichet qu'elle voulait quelque chose pour ses pieds gonfles d'avoir trop dansé le tango... ca promet !

Regine et Jacques

2006-02-01T00:47:00.000+01:00

Bonjour a tous de Tilcara ou nous sommes arrives ce soir vendredi 27 sous une bonne pluie d´orage.
Apres la journee d´hier passee en avion (Paris Buenos Aires, soit 13 heures dans un premier temps puis Buenos aires Salta dans un second, nous nous sommes donc retrouves au Nord Ouest de l`Argentine, vraiment depayses, il faut le reconnaître. Lors de notre escale a Buenos Aires ou nous n´avons fait que le transfert de l´aeroport international a l`aeroparque des lignes interieures, nous avons quand meme eu l`occasion de faire une bise a Lucas, son fils et Marie Sophie qui, visiblement, a eu quelques problemes de parcours. Ah oui, au fait, arrivez tot a Roissy, le surbookimg a failli nous jouer des tours.
Aujourd´hui donc ballade en voiture, avec un coach, eh oui, Regine a souhaite que l´on se fasse conduire. Cela presente des avantages et des inconvenients, mais je dois avouer qu´avec ce qui nous est arrive, ce n´etait pas plus mal de ne pas avoir une voiture de location. En effet, apres une belle journee ensoleillee, l´orage a gronde sur la route de Humahuaca. Plusieurs torrents de boue sur la route, en particulier un a un endroit ou nous avons croise un camion alors que notre chauffeur avait sa fenetre ouverte. On voulait de l´inhabituel, on l´a eu. Vous pouvez imaginer. 15 kms plus loin, carrement la montagne qui a etait entrainee par le torrent. Route coupee, intervention des bulldozers !!! Du jamais vecu pour nous, mais vraiment de l´imprevu !! Enfin ce soir tout va bien, nous sommes de retour a bom port, a Tilcara. Demain, en route pour d´autres aventures !!!!
Merci beaucoup a Alexandra, d´alimenter le Blog et bises a tous.

Serait il possible d´indiquer sur le blog ou de nous faire parvenir a cette adresse mail, l´adresse de Maria Tango ou nous comptons dormir le 1er fevrier au soir.

Merci a Gilles et Erica pour leur mail. Nous esperons pouvoir diner avec eux le 1er au soir, esperant que cela se terminera par du Tango, car Regine est en manque profond !!!

Bises a tous et bien entendu a Carmen et Victor

Le 31 janvier : apres plusieurs tentatives pour correspondre avec vous (e mail tributango, commentaires sur le blog), nous essayons aujourd´hui la publication d´un billet sur le blog.
Il nous tarde de vous retrouver, meme si nous n´avons toujours pas l´adresse de Maria Tango.
A demain 01/02 pour Gilles et Erika.

Nouveautés du jour ...

2006-01-30T13:52:00.000+01:00

je voulais vous signaler que j'ai mis le lien vers une page d'info sur l'ADEC, dans les liens sur le tango qui sont par là -->, et que les nouvelles d'Erica sont très bonnes : "Je danse beaucoup et je suis tres contente d 'etre beaucoup invitee. Pas contre, j'ai tres mal au pieds ; au minimum 8 heures par jours dans les talons hauts n'est pas super pour les metatarses..."
Elle en profite même pour donner quelques conseils aux danseuses : "il fait maitnenant tres chaud, donc pour celles qui souffre un peu des jambes et des pieds aui gonfle, amenez un gel jambes lourdes. Aussi un eventail est vraiment bien dans les milongas."
A bonne(s) entendeuse(s)... salut !

Péripéties et facéties

2006-01-27T14:13:00.000+01:00

Il y a ceux qui sont partis ... (voir ci-dessous les nouvelles d'Erica et Gilles ), et il ya ceux qui ont failli ne pas partir !
Petit conseil avisé de Maria-Sofia (via Carmen,) : légers-légers, les bagages à main, et vraiment pas plus de 12 kg, sous peine de rester sur le tarmac !
Allez, plus qu'une ligne droite de quelques jours .....

Nouvelles de l'Argentine

2006-01-26T01:36:00.000+01:00

Bonjour a toutes et a tous

Nous voici a Puerto Iguazu ; histoire de voir autre chose en Argentine que des milongas et des magasins de chaussures de tango. D'ailleurs cet apres-midi nous sommes alles cote Bresilien pour voir les chutes dans toute leur gloire. Les chutes sont magnifiques et contrairement a ce que tout le monde nous a dit, il ne fait pas vraiment si chaud que ca, en tout cas pas aujourd'hui.

Notre sejour a BA a commence fort au niveau du tango. Nous sommes arrives a Maria Tango vers midi ou nous etions tres chaleureusement acueilli par Daniela puis plus tard par Maria Teresa. A 18h nous etions deja a notre premiere milonga ou j'ai danse presque sans arret jusqu'a 21h. Ceci etait suivi par diner avec Maria puis une deuxieme milonga ou Gilles a ete place a un cote de la salle et moi l'autre, sinon les possibilites pour moi d'etre invite aurai ete zero. J'ai danse quelques fois mais j'ai eu moins de succes ici qu'au premiere milonga puis nous sommes rentres vers minuit quand la fatigue de notre voyage nous a rattrappe...

Hier nous avons passe la matinee a essayer des chaussures de tango et oui, j'ai maintenant 2 nouvelles paires a environ 54 (euros) chacune. Nous avons enchaine avec 2 cours, diner et puis une milonga. Cette milonga etait une occasion de voir des tres bons danseurs et des demonstrations etant donne que c'etait une soiree speciale organisee par l'association des profs et artistes de tango. Quels jeux de jambes, egalement par les hommes que par les femmes. Nous avons danse un peu mais de fait que c'etait une soiree speciale il y avait beaucoup de familles et de couples et donc moins de possibilites pour les femmes seules d'etre invitees.

Aujourd'hui et demain, pause de tango. Nous reprendons vendredi soir quand nous rentrons a BA avec une milonga ou deux.

Quelques petits conseils :
- Amenez des vetement legers mais aussi un cardigan, ou similaire, en coton pour les milongas dans des salles climatisees. Robes et jupes d'ete pour les filles.
- Ici, pour les milongas et cours, les gens ne se habillent pas particulierement "tango", sauf pour une soiree speciale comme la ou nous sommes alles hier soir. Par contre, ca ne se fait pas de porter des jeans. Je n'ai pas vu beaucoup de vetements pour le tango dans les magasins non plus, et ce qu'il a est cher. Il me semble aussi qu'il n'y a pas besoin des vetement particulierement chic.
- Il fait chaud, mais pas trop, par contre c'est assez humide et j'ai les pieds gonfles en permanence!

A vendredi ou ce week-end pour Marie-Sophia, Regine et Jacques, et a la semaine prochaine pour vous autres. Notre numero de telephone ici est le 155 10 80 545 et a partir de vendredi
soir nous serons de toute facon a Maria Tango jusqu'au 02 fev.

Biz a toutes et a tous,
Erica et Gilles

Encore quelques bricoles...

2006-01-24T21:04:00.000+01:00

J'ai reçu des documents et liens (merci Maria-Sofia !) vers des sites qui pourraient vous intéresser, alors :
- le programme complet du carnaval, pour ceux comprennent, en VO, est à télécharger et imprimer là au format pdf (merci fernanda !)
- les liens vers les sites de Mundo Afro sont ajoutés dans la lsite des liens sur le coté du site, par là -->
- le lien vers la Posada Plaza Mayor, plus joli que celui que j'avais avant, que je vais ajouter au programme...
- le programme du voyage, à télécharger, est ajouté dans le "post" précédent

Et voilà...suite au prochain épisode...
Ah ! J'ai failli oublier au rayon des bonnes nouvelles : Nurdi a enfin ses visas et débarque à Paris samedi soir : ouf !! Que ceux qui veulent diner avec nous me fassent signe....

C'est parti !

2006-01-22T23:36:00.000+01:00

Certains s'envolent ce soir, d'autres demain ou mercredi : c'est parti !
Bientôt nous y serons tous, et je crois ne trahir personne en disant que mes pieds - et le reste - commencent à être sacrément impatients d'y être .... surtout depuis cette dernière réunion de samedi, où nous avons refait le point surle programme, le budget, etc. (au passage : merci à Fernanda, Carmen, Lalo et Marie-Sophie, qui nous ont imaginé et préparé un voyage qui s'annonce si beau.... et quelle patience d'ange ils ont face à nous, surexcités avant le départ !).
Le programme est remis à jour ci-dessous, du coup ! Et pour qui souhaitent le télécharger et l'imprimer (au format pdf), il est là !

Bref, plus qu'une grosse grosse semaine avant le départ, et malgré quelques efforts, je dois avouer que ne suis pas encore au top pour le bal sur mes talons hauts, et que je ne parle toujours pas un mot d'espagnol... ce qui en fait rire plus d'un autour de moi !
Mais l'essentiel n'est pas là ! Le tout c'est de partir, et de vivre cette expérience à fond, maintenant ! ¡ En el camino, vamos!! (hihihi)

Quelques idées en +

2006-01-08T11:16:00.000+01:00

Aujourd'hui, j'ai mis à jour notre parcours de voyage (ci-dessous) et j'y ai ajouté quelques liens vers les lieux que nous allons habiter ou visiter, grâce aux infos envoyées par Marie-Sophie.

Pour la suite du voyage, pour ceux qui restent du 16 au 20, nous avons deux options : El Bolson ou Iguazù. Voici donc quelques liens sur les deux propositions :
El Bolson (un chalet dans la verdure)
- Bolsonweb
- Recorriendo El Bolson
- El Bolson
Iguazù (les pieds dans l'eau)
- le site officiel du parc naturel
- quelques photos sur abc-latina
- Quelques infos et photos sur un blog
Bon, c'est vrai, les deux font déjà rêver ....

Et puis, j'ai trouvé encore des liens sur le Carnaval pour préparer notre voyage :
El CarnavalUruguayo
El Carnaval
Sur Reservas.net

Quelques liens d'infos

2005-12-16T23:20:00.000+01:00

Je glane quelques infos au fil de mes ballades sur le net, alors autant vous en faire profiter !

D'abord, il y des choses peu réjouissantes, comme cett histoire des 183 assassinats policiers en 2005 en Argentine relatés sur Indymedia, et ce que nous a envoyé Régine sur le projet Pascua Lama - terrifiant - et que je remets ici, pour mémoire : lire l'article et le message sur le site HoaxBuster.

Sur un sujet plus léger, je voulais vous signaler un article sur Marcelo Mercadante sur le site du Routard, et vous dire que j'avais ajouté quelques liens sur le côté, là --->
A suivre ....

Un voyage organisé par La Tribu et l'ADEC

2005-12-12T19:59:00.000+01:00

Pour un premier essai de voyage co-organisé par La Tribu,l'ADEC et Roots Travel, le programme promet !
Pour plus de lisibilité, je me suis amusée à mettre les cours et bals en rouge, histoire de donner une meilleure idée de notre activité ....

Mercredi 1er février 2006
Départ Paris Charles de Gaulle 23h15

Uruguay
Jeudi 2 février 2006
Arrivee Buenos Aires (EZE) 8h55
Transfert pour le port dans une remise
Embarquement dans le Busquebus de 11h45 pour la traversée jusqu'à Montevideo.
Arrivée vers 14h45
Transfert à l'Hôtel Ermitage (en taxi ) et arrivée vers 16H.
Apres-midi : Repos ou promenade dans le quartier de Pocitos, au long de la baie (la Rambla, café/thé/chivitos) ou cours de tango avec Evelyn et Esteban, Galeria Aurea, Ciudad Vieja (en option) pour ceux qui sont en forme ....
19 ou 20h : Rencontre à l'hôtel avec Osvaldo Ferreyra, directeur du service culturel de la ville de Montevideo.
Diner : El 62, Pocitos, ou à choisir parmi les restaurants calles Sarandi et/ou Bartolome Mitre à Ciudad Vieja,
Milonga La Morocha

Vendredi 3 fevrier 2006
Matin : Rencontre avec les enfants et les animateurs du Centro Lourdes.
Dejeuner au Mercado del Puerto
Apres-midi : Cours de tango Evelyn et Esteban, Galeria Aurea, Ciudad Vieja
Soiree : Llamadas, Barrio Sur
Milonga : Margot

Samedi 4 fevrier 2006
Matin : Promenade dans Ciudad Vieja, puces de plaza Matriz , Cabildo, cathedrale, galeries, musée Gurvitch et Torres Garcia, etc.
Midi : Rencontre et déjeuner avec l'association Mundo Afro
Apres-midi : Atelier Candombe puis visite du quartier
Diner : Punta Carretas
Soirée : Spectacle El Milongon ou Milonga (à déterminer)

Dimanche 5 fevrier 2006
Matin : libre . Puces de Tristan Narvaja pour les addicts !
Déjeuner sur place pour ceux qui sont aux puces ou dans le quartier Pocitos, avec un Chivitos par exemple...
16h : Cours de tango Evelyn et Esteban, Galeria Aurea, Ciudad Vieja
18h : Depart en voiture pour Quebrada del Castillo (Pan de Azucar en vue !)
Arrivée et diner : à l'Estancia - Parillada

Lundi 6 fevrier 2006 : A organiser, avec nos voitures....
Journée de promenade vers l'Est : Portezuel0, Punta del Este, José Ignacio ou Cabo Polonio (côte atlantique) par exemple - ou bien encore visite aux loups de mer, escapade oceanique a La Pedrera, etc. .
Déjeuner : Des moules dans l'un des typiques petits restos plage ou sur le port.
Soiree : retour à l'Estancia de Quebrada del Castillo et diner sur place

Mardi 7 fevrier 2006
Matin libre : promnade à cheval, visites des plages proches de Piriapolis, Punta Colorada, etc.
12h : depart pour Colonia del Sacramento
13h : pique-nique !! (à prévoir le matin...)
17h : arrivée et installation à la Posada Plaza Mayor
Apres-midi : visite de la vieille ville, shopping
Diner libre .... sur le port de plaisance

Mercredi 8 fevrier 2006
Matin : visite de la ciuadad vieja, shopping, promenade sur le port...
Déjeuner : Parillada
16 h30 ou 18h - Depart pour Buenos Aires via le Busquebus
18h30 : Arrivee a Buenos Aires. Installation chez Maria tango (ou Casa Tango, chez Nora pour les "singles"). Pot de bienvenue.
Diner : Restaurant La Casa de Esteban De Luca a San Telmo (repas gastronomique assuré !)
Soiree Tango à la milonga "Dandi" de 22 a 3 h. Reception par Gloria et démonstrations de ses élèves.

Jeudi 9 fevrier 2006
Matin : visite culturelle, atelier du Peintre Carolina Antoniadis et du Sculpteur Enio Iomi ( a
confirmer) dans le quartier de Palermo Viej0. Visite du quartier et shopping.
Dejeuner : dans le quartier a La Bodega 52, par exemple (vieux restau sympa)
18h : cours de Tango chez Maria tango avec El Boliviano
Possibilté avant ou après, d'acheter des chaussures et des vetements sur mesure de Tango (delai de livraison : une semaine)
Diner : au restaurant El taxo, par exemple (spécialité de Galicia = fruits de mers !)
Soiree Tango : à la Confiteria La Ideal à partir de 22h30

Vendredi 10 fevrier 2006
Matin : visite culturelle, Museos de Bellas Artes ou MALBA, ballade dans le quartier, etc.
Dejeuner : Dans un des musées par exemple
Apres-midi: cours de Tango chez Maria tango avec Jorge El Turco, Pedro Milonguero, ou Facundo e Kely Posadas
Diner : au restaurant Pinochio ou au Hermanos Cao (café très joli et très ancien, à voir !)
Soiree Tango à Paza Bohemia - La milongua del centro

Samedi ll fevrier 2006
Matin: visite et promenade dans la Reserva natural ecologica , entrée du côté de la Fuente La Nereidas, sculture de Lola Mora.
Dejeuner : à Costanera Sur dans une des Parrillas typiques du coin (Grillades)
Apres-midi : Cours de Tango en option (à discuter avec Maria) ou visite du Musée de Carcova
Soiree Tango : Diner et bal au Club surderland de 22h à 4h, villa Urquiza

Dimanche 12 fevrier 2006
Matin : petit-déjeuner à la Confiteria Las Violetas, ballade, quartier libre !
Dejeuner : au Viejo Cafe Tortoni, le plus ancien café de Buenos Aires
Apres-midi : Promenade dans Ie quartier de San Telm0, feria de la Place Dorrego, marché aux puces de San Telmo, shopping, et spectacle de rue El Indio (de 15h à 20h).
Diner et spectacle à Torcuato Tasso (quartier de San Telmo) par exemple

Lundi 13 février 2006
Matin et midi : ballades en bateau dans le Delta du fleuve Parana et déjeuner à El Tigre
Retour et fin d'après-midi libre
Soiree Tango : spectacle avec orchestre à La Esquina Homero Manzi et /ou milongua (à définir) .

Mardi 14 fevrier 2006
Matin: visite du quartier de La Boca , Caminito, Musee de la Boca, shopping
Dejeuner : Dans une des typiques Cantinas de La Boca
Apres-midi : cours de Tango chez Maria tango avec Jorge El Turco, Pedro Milonguero, ou Facundo e Kely Posadas, récupération des chaussures et/ou des vetements commandés ....
Empanadas et vin sur place
Soiree Tango : Milongua Viejo Correo (chez Yvonne) ou La Trastienda

Mercredi 15 fevrier 2006
Matin : Promenade littéraire ou historique avec un guide spécialisé (sur Borges à Palermo, sur Garcia Llorca ou Carlos Gardel, au choix ....)
Dejeuner : libre, dans le quartier visite
Apres-midi : bal au Salon Canning (de15h à 23h, av Scalabrini Ortiz, 1331)
Soirée : spectacle au théâtre Lola Membridez avec la compagnie Miguel Angel Soto dans "Su historia".

Jeudi 16 fevrier 2006
Matin : Libre
Apres-midi : Départ vers l'aeroport Ezeiza sauf pour ceux qui restent encore quelques jours et qui s'envoleront alors pour d'autres destinations....
Pour ceux-là : shopping, chaussures, etc.
Soirée : Bal à la Confiteria Ideal, par exemple